Bodas de sangre, en adaptacion de Maria Carr

La adaptación Blood Wedding de Marina Carr es, según su autora, ¨un baile con el dramaturgo español Federico García Lorca¨. La presente traducción recrea fielmente como, sin limar la crudeza de la poesía de Lorca o la oralidad de acento andaluz, Carr traslada la obra lorquina a las Tierras Medias de Irlanda, con la valentía y la experimentación formal que caracteriza su obra. La reescritura de Carr no solo dialoga con el clásico español, sino que lo reimagina desde una perspectiva moderna y feminista